Viêt-Nam

Auteur(s) Trân, Van Khê (Interprète); Trân, Thi Thuy Ngoc (Batterie)
Titre(s) Viêt-Nam : poésies et chants [(doc. sonore)] / Trân Van Khê, chant, dàn kim, dàn tranh ; Trân Thi Thuy Ngoc, dàn tranh, song lang.
Editeur(s) PARIS : Radio-France ; ARLES : distrib. Harmonia Mundi France, 1995 (DL).
Collection(s) (Ocora).
Notes 1994 (P.). - 19940300 (enregistrement).
Sujet(s) Musique traditionnelle : Viet-Nam : Disques compacts
Musique Viêt-Nam
Indice(s) 036.1 VIE
[Traditions. Asie, Viêt-Nam]
-
Titre(s) Nho nàng = En pensant à sa bien-aimée : poème populaire chanté (13 min 38 s). Vol:0001.
Notes Titre parallèle : En pensant à sa bien-aimée.
-
Titre(s) Qua dèo Ngang = En traversant le col de la Porte d'Annam : poème de Bà Huyên Thanh Quan (6 min 49 s). Vol:0002.
Notes Titre parallèle : En traversant le col de la Porte d'Annam.
-
Titre(s) Nho rung = Nostalgie de la jungle : poème chanté de Thê Lu (9 min 11 s). Vol:0003.
Notes Titre parallèle : Nostalgie de la jungle.
-
Titre(s) Yên tuoc tranh ngôn = Discussion entre l'hirondelle et le moinea : chant traditionnel (3 min 34 s). Vol:0004.
Notes Titre parallèle : Discussion entre l'hirondelle et le moineau.
-
Titre(s) Ngu dôi ha = Cinq réponses, deuxième pièce : extrait de la pièce de théâtre "Giot lê chung tînh" (6 min 08 s). Vol:0005.
Notes Titre parallèle : Cinq réponses, deuxième pièce.
-
Titre(s) Nam Xuân : musique et paroles anciennes (6 min 44 s). Vol:0006.
-
Titre(s) Ly con sao - Phong xuy trich liêu = Chant du merle - Le vent souffle et fait c= rber le saule pleureur (3 min 45 s). Vol:0007.
Notes Titre parallèle : Chant du merle - Le vent souffle et fait courber le saule pleureur.
-
Titre(s) Hoài Xuân = Nostalgie de notre jeunesse (4 min 25 s). Vol:0008.
Notes Titre parallèle : Nostalgie de notre jeunesse.
-
Titre(s) Anh Khoa = Chant du candidat (12 min 29 s). Vol:0009.
Notes Titre parallèle : Chant du candidat.
-
Titre(s) Nàng Nhac = [La ]muse (5 min 28 s). Vol:0010.
Notes Titre parallèle : [La ]muse.